globular cluster 예문

• Open clusters are very different from globular clusters.
  산개 성단은 구상 성단과 매우 다르다.
• Many globular clusters should have emptied in a few thousand years.
  그리고 많은 구상성단들에서 중성자별은 발견되지 않아야 한다.
• Globular Clusters , SEDS Messier pages
  메시에 31, SEDS 메시에 페이지
• Globular clusters offer some of the most spectacular sights in the night sky.
  어차피 지구는 은하계에서도 가장 멀리 떨어진 오지 중의 오지에 속한다.
• He also discovered the retrograde rotation of the system of globular clusters around the galaxy.
  그는 또한 은하계 주위에 구형 클러스터 시스템의 퇴행성 회전을 발견했다.
• These new-found star clusters contain hundreds of thousands of stars, a similar number to globular clusters.
  이러한 새로운 성단들은 수십만 개의 별들이 뭉쳐 있는데 이는 구상 성단 구성원과 비슷한 숫자이다.
• The new-found clusters contain hundreds of thousands of stars, a similar number to that found in globular clusters.
  새로이 발견된 성단은 수십만 개의 별들을 포함하고 있는데, 구상성단에서 볼 수 있는 별들의 수와 비슷하다.
• The discovery has shed new light on the origins of globular clusters formed at the beginning of the Milky Way’s history.
  별들이 매우 빽빽해서 만일 태양이 구상성단의 중심부에 있었다면 밤하늘을 수십만 개의 밝은 별들이 수놓는 장관을 연출했을 것이다.
• In 2005, astronomers discovered a completely new type of star cluster in the Andromeda Galaxy, which is, in several ways, very similar to globular clusters.
  2005년에는 천문학자들이 안드로메다 은하에서 전적으로 새로운 유형의 성단을 발견하였다.
• Globular clusters are among the oldest objects in the Milky Way Galaxy, which thus set a lower limit on the Galaxy age.
  한편 우리 은하의 정확한 나이는 알 수 없지만 현재 관측된 우리 은하 내 가장 늙은 별의 나이가 132억년이다.
• Globular clusters are roughly spherical groupings of from 10,000 to several million stars packed into regions of from 10 to 30 light years across.
  구상 성단 은 대략 1만 개에서 수백만 개에 이르는 별들이 10~30광년 지름의 공 모양으로 뭉쳐 있는 집단이다.
• In 1917, the astronomer Harlow Shapley made the first reliable estimate the Sun 's distance from the galactic centre based on the distribution of globular clusters.
  1917년 천문학자 할로 셰플리 는 구상 성단의 분포를 이용하여 은하 중심과 지구 사이 거리를 구할 수 있었다.
• What distinguishes them from the globular clusters is that they are much larger – several hundred light-years across – and hundreds of times less dense.
  구상성단과 차이를 보이는 점은, 이것이 폭 수백 광년으로 구상성단보다 훨씬 크며 그에 따라 밀도가 구상성단보다 수백 배나 작다는 것이다.
• Globular clusters are among the oldest objects in the Milky Way, which thus set a lower limit on the age of the Milky Way.
  이웃하는 은하군으로는 우리은하로부터 대략 1,000만 광년 정도 거리에 조각가자리 은하군 , M81 은하군 , 마페이 은하군 , NGC5128 은하군 이 있다.
• With the compact sizes of globular clusters and the high speed of the neutron stars, all neutron stars should be ejected from such clusters in less than two million years.
  구상성단의 작은 크기와 중성자별들의 빠른 속도를 고려할 때, 모든 중성자별들은 2백만 년 내에 발사됐어야 한다.
• These range from loose stellar associations with only a few stars, up to enormous globular clusters with hundreds of thousands of stars. Such systems orbit their host galaxy.
  성단은 성협 과 같이 별 몇 개가 느슨하게 묶인 집단으로부터 구상 성단 처럼 수백 수천 개의 항성이 빽빽하게 뭉친 경우까지 다양하다.
• Being much less densely populated than globular clusters, they are much less tightly gravitationally bound, and over time, are disrupted by the gravity of giant molecular clouds and other clusters.
  별이 몇 개 없기 때문에 이들은 중력으로 헐겁게 묶여 있으며, 분자 구름이나 다른 성단의 영향으로 쉽게 흩어진다. 성단의 별끼리 가까이 접근할 경우 증발 현상이 발생한다.
• A few of the brightest globular clusters are visible to the naked eye , with the brightest, Omega Centauri , having been known since antiquity and catalogued as a star before the telescopic age.
  구상 성단들 중 일부는 맨눈으로도 볼 수 있는데, 가장 밝은 센타우루스자리 오메가 는 옛날부터 잘 알려진 존재로, 망원경 관측 시대 이전에는 별로 기록되었다.
• Because the stars were all born at roughly the same time, the different properties of all the stars in a cluster are a function only of mass, and so stellar evolution theories rely on observations of open and globular clusters.
  성단 내 별들은 거의 동시에 태어났기 때문에, 한 성단 내에 있는 별들의 제원은 질량에 대한 함수만으로 표시할 수 있으며 항성 진화 이론을 연구하는 데 유용한 도구가 된다.